Language for a New CenturyLanguage for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia and Beyond szerkesztette: Tina Chang, Nathalie Handal és Ravi Shankar
ez az erőteljes antológia összeállítja a kortárs költészetet ázsiai és közel-keleti költőktől, valamint a diaszpórában élő költőktől.

a mesterek versei a mesterek versei: Kína klasszikus antológiája T ‘ ang és Sung dinasztia Verse Red Pine
az elmúlt nyolc évszázadban a mesterek versei Kína leginkább tanulmányozott és memorizált versgyűjteménye. Ez a kiadás tartalmazza, először angolul, a teljes szöveg által készített neves fordító Red Pine.

 A Fátyolos Lakosztály A Fátyolos Lakosztály: Agha Shahid Ali összegyűjtött versei
a kasmíri-amerikai költő, Agha Shahid Ali életművének összegyűjtése, a fátyolos lakosztály lehetővé teszi az olvasók számára, hogy tanúi legyenek a költő átmenetének legkorábbi műveinek közvetlen elbeszéléseiből későbbi gyűjteményeinek szenvedélyes és réteges szövegeibe.

Bright FelonBright Felon: Autobiography and Cities by Kazim Ali
a “lírai esszék” ebben a könyvben, részben memoár, részben útleírás, mély vizsgálatok a coming-of-age folyamat.

egyesek szerint a Pacsirta egyesek szerint a Pacsirta Jennifer Chang
az ambiciózus és szívből jövő második kötet Jennifer Chang ad sokféle olvasó sokféleképpen.

Barbie Chang Barbie Chang By Victoria Chang
Victoria Chang a főnök (McSweeney ‘ s, 2013)—szinte szédületesen egységes könyv, amelyben minden vers egy elnyomó munkahely metaforáit használta—kedvelnie kell Chang Barbie Chang-ját.

SplitSplit by Cathy Linh Che
Che debütáló gyűjteményének címe, a Kundiman költészeti díj nyertese, a trauma szó eredeti görög jelentését sugallja: seb, ami megosztja az elmét vagy a testet.

amikor felnövök, További lehetőségek listája akarok lenni amikor felnövök, További lehetőségek listája akarok lenni Chen Chen
Chen Chen örömteli címmel debütált összetett narratívája, mint bevándorló és furcsa ember.

JuveniliaJuvenilia by Ken Chen
az éves Yale Younger Poets verseny 2009-es győztese, Ken Chen Juvenilia változatos verseket tartalmaz, amelyek formálisan nem konvencionálisak, kaleidoszkópikus intelligenciát közvetítenek.

The Morning News is ExcitingThe Morning News is Exciting by Don Mee Choi
ebben az első verseskötetben Don Mee Choi az én, a család, a közösség és a globális identitások rettenthetetlen felfedezésébe kezd.

Toxic FloraToxic Flora By Kimiko Hahn
a természeti világról szóló lenyűgöző tények termékeny alapot nyújtanak az emberi kapcsolatok megismeréséhez Kimiko Hahn nyolcadik Verseskötetében, a Toxic Flora-ban.

Sorrows of the Warrior ClassSorrows of the Warrior Class by Raza Ali Hasan
változások a kultúrában és a kormányban, az elvárásokban és az épített környezetben—Hasan saját ifjúsága alatt, mielőtt megszületett, és újra “1979-ben, Bhutto felakasztásának évében”, mint bőséges kábelek futnak a magyarázat, a felmondás, a felmentés, a kivándorlás és a visszatérés verseiben.

Killing KanokoKilling Kanoko by Hiromi it ..
Killing Kanoko egy feltűnő, fontos gyűjteménye radikális japán feminista költő elengedhetetlen a kortárs japán költészet.

ég és várak a levegőben ég ideje &várak a levegőben Ayane Kawata
Kawata költészetének e kettős kötetében bővelkedik az álmodozás nyelve és tapasztalata.

The UndressingThe Undressing by Li-Young Lee
Li-Young Lee ötödik verseskötete, a The Undressing egyértelműen a szenvedélyes, tiszta és elvarázsolt beszédre törekszik, a lírai verset többnek tekinti, mint a felületes, előállított érzés edényét; inkább a forma szolgálja az érzést, mivel az érzelmek beszédük sürgősségéből fakadnak.

 Not HereNot Here by Hieu Minh Nguyen
minden olvasót, aki találkozik Hieu Minh Nguyen második gyűjteményével, nem itt, valószínűleg megdöbbent a versei középpontjában lüktető vágyakozás és éhség.

Red JuiceRed Juice: Poems 1998-2008 by Hoa Nguyen
ez a kötet a költő termékeny karrierjének első évtizedéből gyűjti össze a verseket két korábbi kisnyomású gyűjteményből (és még több chapbookból), hogy Nguyen hangjának üdvözlő archívumát alkossák.

ellentmondások a tervezésben ellentmondások a tervezésben Matthew Olzmann
Olzmann új könyve, a második, szerzőjét lenyűgözi a másolatok és az idő.

VízhiányértVízhiányért írta: Sasha Pimentel
Sasha Pimentel a Vízhiányért (Beacon Press, 2017) Gregory Pardlo választotta ki a Nemzeti költészeti sorozat győztesének.

DiwataDiwata by Barbara Jane Reyes
ebben a többnyire prózai versekből álló sorozatban Barbara Jane Reyes a teremtés történeteit idézi a Genezisből és a Tagalog hagyományból, olyan szöveget hozva létre, amely a Filippínai és a nyugati történetmesélés hibridje.

BoneshepherdsBoneshepherds by Patrick Rosal
Patrick Rosal harmadik versgyűjteményében az erőszak és a szépség témái gyakran egybeesnek az elbeszélésben.

So Much Synth So Much Synth by Brenda Shaughnessy
újrateremtve, szintetizálva (úgyszólván) fiatalságát és felnőttkorát, ahogy Duran Duran és a Simple Minds szintetizálják legfogóbb dallamaikat, Shaughnessy hatalomra tesz szert, miközben memóriájából feminista érveléssé modulál, majd—az utolsó néhány versben—felelős felnőttként beszéddé.

AfterlandAfterland by Mai Der Vang
a Walt Whitman-díj 2016-os nyertese, Afterland Mai Der Vang családjának személyes történetét meséli el a hmongok tágabb kulturális története és Laoszból való kivonulásuk mellett.

Futher Adventures in MonochromeJohn Yau további kalandjai Monochrome-ban
ebben a jelentős kötetben Yau az identitást és a személyes mitológiát vizsgálja különböző lencséken keresztül.

To Whitey and the Cracker JackTo Whitey and the Cracker Jack by HAUNTIE (May Yang)
ez a debütálás a HAUNTIE-tól (A Hmong amerikai író, May Yang neve) középpontba helyezi a felháborodást, és alaposan igazolja álláspontját is.

 BlackacreBlackacre Monica Youn
Youn egy korábbi ügyvéd, és a könyve Blackacre szól távollét, látszólag egy remélt gyermek, hanem valami még egyetemesebb, mint a tét a világban, vagy Temperamentumos hozzáférést a gazdagságát.

további könyvek böngészése

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.