a Teen Vogue está a celebrar o orgulho ao destacar as histórias que interessam à comunidade LGBTQ. Veja toda a nossa cobertura aqui. Neste op-ed, Traci Lee explora como as expectativas culturais moldaram sua identidade como uma mulher bissexual, Asiático-Americana.Quando visito o meu avô no seu lar, ele faz-me quase sempre as mesmas perguntas na mesma ordem:”quando é que chegaste à cidade?Já almoçaste?Tens namorado?”

Like clockwork, my answers follow: “Yesterday. Ainda não. Não.”

exceto na visita mais recente, quando eu respondi: “e se eu tivesse uma namorada?”

ver mais

ele riu-se e empurrou-me gentilmente. “Não”, disse ele, sorrindo.Não é malicioso, mas também sei que ele não leva a sugestão a sério. Aos 97 anos e com o Chinês sendo sua língua principal, sua perspectiva foi moldada pela mídia, ele estava limitado a entender quando ele e minha família chegaram aos Estados Unidos em meados dos anos 60, quando o Rosto De La Choy era um marreta e havia uma definição muito clara de uma família americana na TV.Pelo menos esta é a explicação que dei a mim mesmo por ter excluído a minha família quando se trata de discutir a minha identidade como uma mulher bissexual, especialmente porque essa identidade ainda é algo bastante novo para mim — não o ato de ser atraído ou se apaixonar por uma mulher, mas a capacidade de me ver como parte da comunidade LGBTQ. Essa luta foi formada, em parte, por uma década de escola católica (onde uma data do sexo oposto era necessária se você quisesse assistir ao baile) e uma vida inteira de ouvir sussurros sobre os membros da família solteira, uma vez que eles chegaram a uma certa idade.

as desculpas que ouvi em meu nome vão de, “ela está focando em sua carreira, “para” seu namorado está fora da cidade.”Tudo vem de um lugar bem-intencionado, eu acho, mas ainda é doloroso. Aos 30 anos, quando comecei a sentir que um novo capítulo estava a começar na minha vida, a vergonha que os outros associam ao meu estatuto de solteira parecia ser a única coisa que a minha família podia ver. Com todos os almoços e festas de Ano Novo chineses que passaram, eu senti a preocupação ao meu redor crescer que a minha vida ainda tinha que realmente começar porque a cadeira ao meu lado não estava ocupada pelo meu futuro marido.

há um termo em chinês para isso: sheng nu. “Sobras de mulheres.”Refere-se a mulheres com mais de 20 anos e mais velhas que não são casadas, e é usado principalmente na China, onde duas empresas fizeram manchetes internacionais no início deste ano para oferecer férias adicionais para funcionários solteiras com mais de 30 anos para “ir para casa e data.”

embora tenha havido esforços para acabar com o estigma na China em torno de ser uma mulher solteira em seus 20 e 30 anos, eu me pergunto quanto dessa mensagem pode me ajudar na Califórnia como eu navegar o que significa ser uma mulher asiática americana queer. Semelhante à experiência de minha família, minhas próprias percepções também foram limitadas pela mídia disponível para mim crescendo, onde eu já não via rostos que se pareciam com os meus na TV ou em filmes.Por Mais que me envergonhe admiti-lo, foi o medo que me impediu de tentar discutir abertamente o assunto com a minha família. : medo de que se eu namorei uma mulher, a sua vergonha seria pior do que se eu fosse solteiro; medo de que se eu namorei um homem, que pudesse expressar a abrir o alívio que ser bi foi apenas uma “fase”; e o receio de que, no final do dia, eu não viveu acima das expectativas das gerações que vieram antes de mim que sacrificaram tudo para me dar o que eles viam como um “normal, feliz da vida.”

mas percebi que esconder-me atrás das minhas inseguranças de ser considerado uma “sobras” é mais fácil do que enfrentar qualquer um desses medos. Com figuras públicas como Elle Mills e Kathy Tu e Katie Heaney criando arte que me ajudaram a entender os pensamentos e sentimentos que passam pela minha mente, eu sinto que estou em um lugar melhor hoje para entender que ser bi não é sobre atender as expectativas dos outros.E agora, com pessoas na minha vida a quem pude abrir-me, sei que fazer parte desta comunidade significa que não existem sobras.”

no final do dia, tudo se resume a como escolho identificar e como escolho abraçar quem sou – e este ano, estou determinado a fazê-lo com orgulho.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.